Terms of Service
Last revised: January 1, 2026
Users (hereinafter referred to as "Users") are requested to use the Service upon agreeing to these Terms.
These Terms of Service (hereinafter referred to as these "Terms") set forth the conditions of use of the application "pomo" (hereinafter referred to as the "Service") provided by rarzyu (hereinafter referred to as the "Administrator").
Article 1: Scope of Application
These Terms shall apply to all matters relating to the use of the Service between the User and the Administrator.
Article 2: In-App Purchases
- Products and Pricing: The Service offers certain features as paid in-app purchases (one-time purchase, hereinafter referred to as "Premium"). Pricing is displayed on the purchase screen.
- Confirmation of Purchase: A purchase shall be deemed confirmed when the User completes the purchase procedure on the App Store or Google Play.
- Refunds: As a general rule, fees already paid shall not be refunded for any reason. However, this shall not apply where a refund is required by law.
- Store Policies: The purchase, refund, and other procedures for Premium are subject to the terms of service and policies of the app store (App Store or Google Play) used by the User. The Administrator shall not be liable for any troubles, malfunctions, refund decisions, or other issues arising from the operation of such app stores.
Article 3: Prohibited Activities
Users shall not engage in any of the following activities.
- Activities that violate laws, regulations, or public order and morals.
- Activities that destroy or interfere with the functionality of the Service's servers or networks.
- Activities that intentionally exploit defects in the Service.
- Activities such as reverse engineering, decompiling, or disassembling the Service.
- Any other activities that the Administrator deems inappropriate.
Article 4: Privacy
The Administrator's Privacy Policy shall apply to the use of the Service.
Please refer to the Privacy Policy for details on the collection, use, and protection of personal information.
Article 5: Changes to Service Content
The Administrator may change the content of the Service or suspend or discontinue the provision of the Service without prior notice to Users.
The Administrator shall not be liable for any damages incurred by Users as a result of such changes, except in cases of willful misconduct or gross negligence on the part of the Administrator.
Article 6: Disclaimer
- The Administrator does not warrant, either expressly or implicitly, that the Service is free from defects in fact or in law (including, but not limited to, defects relating to safety, reliability, accuracy, completeness, effectiveness, fitness for a particular purpose, security, errors, bugs, or infringement of rights).
- The Administrator shall not be liable for any damages (including loss of data) incurred by Users arising from the Service. However, this shall not apply where these Terms constitute a consumer contract as defined under the Consumer Contract Act and the damages are caused by the willful misconduct or gross negligence of the Administrator.
Even in such cases, the scope of the Administrator's liability for compensation shall be limited to ordinary damages actually incurred by the User, and shall not exceed the total amount of fees paid by the User during the one-month period immediately preceding the occurrence of such damages.
- The Administrator shall not be liable for any transactions, communications, disputes, or other matters arising between Users or between a User and a third party in connection with the use of the Service.
Article 7: Principle of Self-Responsibility
Users shall be solely responsible for all actions taken through the use of the Service and the results thereof.
If a User causes damage to the Administrator or a third party as a result of actions taken through the use of the Service, the User shall compensate for such damages at their own responsibility and expense.
Article 8: Usage Environment
- Users shall prepare and maintain, at their own expense and responsibility, the smartphone devices, communication equipment, communication lines, operating systems, applications, and other items necessary to use the Service.
- The Administrator does not guarantee that the Service will operate properly on all devices, operating systems, or communication environments.
Article 9: Use by Minors
- If a User is a minor, the User shall use the Service and purchase paid features only after obtaining consent from a person with parental authority or other legal representative.
- If a User who is a minor has used the Service without the consent of a legal representative, or has misrepresented their age as being of legal age at the time of use, the User may not rescind such use on the grounds of limited legal capacity.
Article 10: Exclusion of Anti-Social Forces
- Users represent and warrant that they do not currently, and will not in the future, fall under the category of organized crime groups, members of organized crime groups, companies or organizations affiliated with organized crime groups, corporate extortionists, or any other similar entities (collectively referred to as "anti-social forces"), and that they do not have any socially condemned relationships with anti-social forces.
- If the Administrator determines that a User is in violation of the preceding paragraph, the Administrator may, without prior notice, suspend or delete the User's account or take any other necessary measures.
Article 11: Notices and Communications
Notices or communications between Users and the Administrator shall be made by methods determined by the Administrator (such as in-app notifications or email).
If Users have any questions regarding these Terms or the Service, please contact us by email at info@pomo.rarzyu.com or through the inquiry form (on this website or within the Service).
Article 12: Prohibition of Assignment of Rights and Obligations
- Users may not assign, share, sell, transfer the name of, or pledge as security any rights or obligations under these Terms to a third party.
- If the Administrator transfers the business relating to the Service to another company or entity, the Administrator may transfer the rights and obligations under these Terms, as well as Users' information, to the transferee of such business transfer, and Users shall be deemed to have consented to such transfer in advance.
Article 13: Intellectual Property Rights
- Copyrights, trademark rights, design rights, and other intellectual property rights relating to the Service and all content used in connection with the Service, including software, designs, logos, text, images, videos, and all other content, belong to the Administrator or third parties who hold legitimate rights thereto.
- Users shall not use content obtained through the use of the Service (including reproduction, distribution, public transmission, modification, etc.) beyond the scope of private use, unless expressly permitted by the Administrator.
Article 14: Amendments to Terms
- The Administrator may amend these Terms at its discretion in either of the following cases.
- When the amendment to these Terms is in the general interest of Users
- When the amendment to these Terms does not contradict the purpose of the contract, and is reasonable in light of the necessity of the amendment, the appropriateness of the amended content, and other circumstances
- Amendments to these Terms shall take effect on the effective date specified when the amended Terms are posted in an appropriate location within the Service or on the website operated by the Administrator.
- If a User continues to use the Service after the amendment of these Terms, the User shall be deemed to have agreed to the amended Terms.
Article 15: Governing Law and Jurisdiction
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
In the event of any dispute arising in connection with the Service, the Tokyo District Court shall be the court of exclusive agreed jurisdiction of first instance.